NEW SONG

Tampilkan postingan dengan label Rap Monster. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Rap Monster. Tampilkan semua postingan

BEHIND STORY WINGS ALBUM by RM




Siapa nih yang nggak gregetan sama album BTS satu ini? Lagunya punya makna
tersendiri bagi mereka. Nah disini gue mau ngasih tau ke kalian, tentang cerita dibelakang pembuatan Album nya termasuk lagunya satu persatu. Ini gue dapet dari VLIVE Rap Monster.
Kuy cek!!

1.      Intro : Boys Meet Evil
Rapmon bilang disini Jhope bener-bener bekerja keras buat intro nya. Katanya saat memikirkan trailer, satu orang harus bekerja untuk mengenalkan album. Rapmon yang bantu buat lirik trailer nya (makanya ada nama RM di kreditnya) sedangkan Jhope berusaha keras buat tariannya. Jhope nulis lirik Korea tapi kadang-kadang tidak terdengar seperti bahasa Korea. Jadi Rapmon ngedit dibagian akhir liriknya
Rapmon bilang tarian Jhope nggak main-main, bener-bener diluar dugaan dengan lirik yang seperti ini bisa membuat tarian yang sekeren itu. Jhope terus ngeluh “aku tidak tahu apakah aku bisa melakukan ini. Aku tidak yakin ini berjalan dengan baik blablabla”
2.      Blood Sweat&Tears
Pas pembuatan track yang ini nih.. member lain nggak pandai buat melodi nya yang  bisa ditangkep buat didengerin. Rapmon sendiri udah nulis melodi dan rap lebih dari 20x !! Akhirnya produser suka sama tema “Killing me softly” dari situ Rapmon mulai mikir lagi buat melodinya. Judul “Blood Sweat & Tears” dari produsernya. Member lain mulai kerja juga buat mikirin track nya sendiri sama bagian-bagian dalam lagu.
Bagian Jhope yang “Wonhae manhi manhi” itu sebenernya buat Rapmon, tapi dia bilang “itu akan menjadi bencana kalau aku ditengah” /njirr ngakak/  akhirnya Jhope yang ambil bagian itu dan kata Rapmon Jhope bener-bener baik melakukannya.
Judul “Blood Sweat&Tears” Suga paling menentangnya. Suga bilang “Apa ini? Kedengarannya agak aneh. Aku menyukainya, meskipun tidak yakin pada awalnya. Bukankah ini kotor?” /pikiranmu mas aguss -_-/  Suga menentang karna itu kotor dan tidak akan berjalan dengan baik.
3.      Begin
Lagu solo mereka disini unik dan masing-masing ada satu atau dua kata dalam bahasa Inggris.
“Begin ini awal dari lagu-lagu solo. Ini cerita dari anggota termuda  kami. Jungkook mencoba menulis lirik sendiri pada awalnya. Tapi Jungkook benar-benar bermasalah dalam menulis lirik. Jadi dia datang kepadaku. Dia ingin aku mencobanya. Aku awalnya keberatan, ini cerita Jungkook dan aku bukan Jungkook. Dapatkah aku berbicara tentang cerita orang lain?

Jungkook cerita pas  awal tahun ini waktu mereka berkumpul dan menangis. Mereka jujur satu sama lain apa yang menyakitkan bagi satu sama lain. Jungkook pertama kali nangis dan berbicara tentang perasaannya.  Jungkook mengatakan dia menandatangani kontrak diusia muda, tidak tahu apa-apa. Dia nyanyi, menari dan bekerja keras karna dia ingin. Jungkook bilang sakitnya dia adalah kalo anggota lain lagi sakit. Disini member nangis semua. Rapmon bilang Jungkook selalu bilang kalo nggak ada yang mengganggunya selama ini.

“Aku baik-baik saja. Aku sangat kuat hyung. Aku tidak peduli tentang hal-hal lain, aku hanya tidak ingin kalian semua menjadi sakit” /sedih gue Kook T_T/
Pokoknya nih, lagu ini berarti banget buat Jungkook.
4.      Lie
Lagu ini lagu yang diperiksa terakhir sama Rapmon karna dia lagi sibuk /kasian Chim :v/ Di short film nya Jimin, ada buah yang baik dan ada yang jahat. Itu maksudnya ada kebaikan dan kebohongan. Jimin nulis lirik ini sendiri padahal dia nggak pernah nulis lirik di album-album sebelumnya. Jadi Rapmon disini menggabungkan ‘Young Forever’ sama ‘Demian’. Jimin bilang akhir-akhir ini dia ngerasa senang, karna kata Rapmon sebelum debut Jimin selalu menyalahkan dirinya sendiri “aku tidak baik, aku tidak mampu. Aku melakukan kesalahan, aku paling buruk”
Jimin berpikir tentang dirinya sendiri di masa lalu. Dia tenggelam dalam kebohongan di masa lalu. Jimin selalu berpikir tentang kelemahan dan kesalahannya. Produser bilang yang ditulis Jimin itu bagus dan luar biasa.
5.      Stigma
Kata Rapmon ‘STIGMA’ itu bukan kata umum yang sering digunakan, tapi itu kata aib. V selalu ingin melakukan sebuah lagu dengan jenis irama yang unik. V tanya ke Rapmon “Hyung apakah lebih baik dalam bahasa Inggris atau bahasa Korea?” Rapmon pikir V bener-bener lucu pas buat lagu sendiri. Rapmon yang dengerin lagu ini dia selalu inget sama orang tua dan keluarganya.
6.      First Love
Rapmon bilang dia nggak banyak  bicara sama Suga tentang lagu ini. Tapi tiap Rapmon denger lagu ini Rapmon cerita kalo Suga dulu sering banget merekomendasiin lagu-lagu jazz ke Rapmon. Rapmon inget Suga sering pake jaket abu-abu dan rambut nya yang item pas ketemu pertama kali di musim dingin.
7.      Reflection
Sebenernya lagu ini judulnya “in Ttukseom”. Lagu ini dibuat pas dia pergi ke Ttukseom. Dia buat lagu “Blood Sweat&Tears”  , “Begin” juga di Ttukseom.  Dia pikir dia harus nulis apa yang dia rasain sekarang. Tapi dia bingung apa yang harus dia tulis, tiba-tiba kereta api lewat pas dia duduk di taman Ttukseom dan berpikir harus nambahin efek suara yang lagi di denger sekarang. Jadi dia ngidupin rekaman hp, dia ngerekam suara orang bertepuk tangan di taman dan suara kereta api lewat. Rapmon bilang ketika dia lagi jalan-jalan keTtukseom atau sungai Han dia pengen banget muter lagu ini untuk dirinya sendiri. Makanya itu judulnya “REFLECTION” karena dia selalu ingin mengintropeksi diri, berkeliaran dan mencerminkan diri melalui musik.
8.      MAMA
“Jhope sering berbicara tentang ibunya ke member lain. Apa yang dia lakukan ke ibunya, apa yang ibunya lakukan untuk dia. Ini seperti cinta Suga terhadap piano.”
Rapmon bilang ini bukan lagu yang menarik, tapi kedengerannya menarik karena ada suara dari tanduk dan terompet. Jhope juga masukin suara ibunya di lagu ini 'Yeoboseo?' hayoo sadar nggak :'v
9.      Awake
“Jin melakukan ssesuatu yang menakjubkan kan? Ini Slow Rap yang dibuat oleh produser kami. Aku benar-benar menyukai lagunya. Lagu ini lagu yang hampir semua produser Big Hit berpartisipasi kecuali Suga. Jin hyung adalah tipe orang yang tak bisa aku mengerti sampai debut kami. Aku pernah bertemu dnegan orang seperti itu. Dia sangat santai. Bagaimana bisa dia tidak hidup keras? Lirik ini benar-benar mewakili Jin hyung” /lu ngomel Mon? --/
Jhope bagian nulis lirik “yeah its my fate” “Wide awake wide awake ...”
Jin buat melodi yang “Maybe i i can never fly ...”
10.  LOST
Lost ini lagu favoritnya Rapmon. Lirik sebenrnya itu “I O U uh woo o o oh” tapi diganti “Lost My Way ay a a a a ay..”
Lagu ini sejenis sama suasana hati “SAVE ME”, Rapmon bilang tiap dia mandi dia dengerin lagu ini. Lost ini kata Rapmon awalnya drama komedi tapi banyak yang menentangnya.
11.  Chyper 4
Rapmon yang nulis. Suga berpartisipasi tapi kata Rapmon itu buruk wkwk
12.  Am I Wrong
Kata Rapmon ini mirip sama “Baepsae” dan “Dope”. Am I Wrong awalnya sebuah kisah cinta. “Apakah aku salah? Kenapa aku salah?”
13.  21st Century Girls
Rapmon bilang dia nulis lirik juga buat “21st Century Girls” kenapa dia semua yang buat liriknya? Karena Suga lagi sibuk sama mixtapenya, Jhope sibuk sama trailer dan intro
14.  2! 3!
Lagu ini dari pemikiran Bang PD, karena dia yang membuat lagu terbaik untuk fans. Rapmon berpikir 2! 3! Itu salam sapanya BTS. Dan juga buat hipnotis kan pake 2! 3! Wkwk.
“‘aku harap ada hari baik setelah ini’ Ini untuk semua orang karena semua orang pernah mengalami hari yang menyedihkan. Kami berharap ada hai yang lebih baik dari ini. Kita membuat impian bersama.”
15.  Interlude : WINGS
“Lagu ini unik kan? Rasanya aneh ketika aku pertama kali mendengar lagu ini.  Ini agak pendek, tapi itulah yang membuat lagu ini lebih baik.  Kita bekerja keras untuk membuat album ini. Ini untuk kalian semua. Kalian harus sadar usaha kami dengan mendengarkan lagu ini”

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tuh kan ARMY.. BTS udah kerja keras banget buat nyiptain lagu yang keren buat kita. Bangga banget jadi ARMY ^^ kalian suka lagu yang mana nih?

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "INTERLUDE : WINGS" - BTS (WINGS ALBUM)


ROMANIZATION
[Jungkook] Take me to the sky oh woo ooh~
[Rap Monster] Put your hands up to the sky
Yeah, if you feeling the vibe
Uh, if you ready to fly
Yo J, let's do it

[Jhope] Eoril jeogui nal gieokhae
Keun geokjeongi eopseossgie
I jageun gisteori nalgaega doel geosigo
Geu nalgaero naraboge haejul georan
Mideum, sinnyeom gadeuk cha isseosseo
Useumsoriwa hamkke
(saecheoreom)
[Rap Monster] Gaji mallaneun gireul gago
Haji mallaneun ireul hago
Wonhaeseon an doel geol wonhago
Tto sangcheobatgo, sangcheobatgo
You can call me stupid
Geureom nan geunyang ssik hago usji
Nan naega hagi silheun illo
Seonggonghagin silheo
Nan nal mireo Word

[Suga] Nan nal mideo nae deungi apeun geon
Nalgaega dotgi wihamin geol
Nal neol mideo jigeumeun miyakhaljieonjeong
Kkeuteun changdaehan biyagil geol
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get ’em up high
Niga taekhan giriya saekkya jjolji mareo
Ije gojak cheot bihaengin geol uh

[Jungkook] Take me to the sky-y-y-ya
[Taehyung] Hwolhwol naragal su issdamyeon
Yeongyeong daranal su issdamyeon
[Jungkook-Jimin] If my wings could fly-y-y-ya
[Jin] Jeomjeom mugeowojineun gonggireul tdulhgo nara
[Taehyung] Nara na nara nan naraga
[Jungkook-Jimin] Higher than higher than
Higher than the sky
[Jin] Nara na nara nan naraga
[Jungkook] Bulkge muldeun nalgaereul himkkeos
[Jungkook-Jimin] Spread spread spread my wings
[Jungkook] lalalalala lalalalala
[Jungkook-Jimin] Spread spread spread my wings
[Jungkook] lalalalala lalalalala 
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
[Taehyung] If my wings could fly~

TERJEMAHANNYA INDONESIA

[Jungkook] Bawa aku menuju langit
[Rap Monster]  Angkat tangan ke langit
Yeah, jika kau merasa getaran 
Jika kau siap untuk terbang
Yo J, mari kita lakukan

[Jhope] Ingat ketika aku masih kecil
Aku tak punya rasa kekhawatiran besar
Bulu kecil ini akan menjadi sayapku
Dan dengan sayap ini, aku akan terbang
Aku percaya dan aku sangat yakin
Dan tawa
(Seperti burung)
[Rap Monster] ] Aku pergi menyusuri jalan yang orang lain larang
Aku melakukan apa yang orang lain larang
Aku menginginkan sesuatu yang seharusnya tak ingin
Aku akan terluka, terluka lagi
Kau bisa memanggilku si bodoh
Lalu aku menyeringai
Aku tak ingin menjadi sukses
Melakukan sesuatu yang tak ingin ku lakukan
Aku mendorong diriku sendiri
Kata

[Suga] Aku percaya pada diriku sendiri, punggungku sakit karena
Demi tumbuhnya sayapku
Aku percaya padamu, sekarang aku mungkin lemah
Tapi nanti, akan menjadi lompatan yang luar biasa
Terbang, terbang di langit
Terbang, terbang tinggi
Ini adalah jalan yang kau pilih, jangan ragu
Ini penerbangan pertama uh

[Jungkook] Bawa aku menuju langit
[Taehyung] Jika aku bisa terbang bebas
Jika aku bisa lari selamanya
[Jungkook-Jimin] Jika sayapku bisa terbang
[Jin] Aku akan menembus kencangnya udara dan terbang

[Taehyung] Aku terbang, aku terbang, aku terbang
[Jungkook-Jimin] Lebih tinggi dari lebih tinggi dari
Lebih tinggi dari langit
[Jin] Aku terbang, aku terbang, aku terbang
[Jungkook] Mengepakkan sayap merahku sekuat tenaga
[Jungkook-Jimin] Melebar, melebar, sayapku melebar
[Jungkook] lalalalala lalalalala
[Jungkook-Jimin]
Melebar, melebar, sayapku melebar
[Jungkook] lalalalala lalalalala
Sayap yang dibuat untuk terbang terbang terbang
Terbang terbang terbang
[Taehyung] Jika sayapku bisa terbang 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "Intro : Boy Meets Evil" - BTS 
Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "Blood Sweat and Tears" - BTS
Lirik Lagu dan Terjemahan "BEGIN" - Jungkook BTS
Lirik Lagu dan Terjemahan "LIE" - Jimin BTS  
Lirik Lagu Dan Terjemahan "FIRST LOVE" - Suga BTS
Lirik Lagu dan Terjemahan "STIGMA" - Taehyung BTS 
Lirik Lagu dan Terjemahan "AWAKE" - Jin BTS 
Lirik Lagu dan Terjemahan "REFLECTION" - Rap Monster BTS
Lirik  Lagu Dan Terjemahan "MAMA" - Jhope BTS
Lirik Lagu Dan Terjemahan "LOST" - BTS  
 Lirik Lagu dan Terjemahan "AM I WRONG" - BTS
Lirik Lagu dan Terjemahan "CYPHER 4" - BTS 
Lirik Lagu dan Terjemahan "21st Century Girls" - BTS 
Lirik Lagu dan Terjemahan " Two! Three! (Hoping for More Good Days)" - BTS

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia " Two! Three! (Hoping for More Good Days)" - BTS




ROMANIZATION

[Rap Monster] Been trying to tell you this
I was supposed to tell you this
That this is all for you
Kkochgilman geodja
Geuleon maleun nan mothae
Joheun geosman boja
Geuleon maldo nan mothae
Ije joheun ilman isseul geolan mal
Deoneun apeujido anheul geolan mal
Geuleon mal nan mothae
Geuleon geojismal mothae


[Suga] Neonen aidorinikka an deureodo gurigessne
Neone gasa mame an deureo an bwado bidione
Neonen him eobseuni gurin jis bunmyeonghi haesseultende
Meone haneun jisdeul boni jogeum isseum manghagessne
(Thank you so much) nideului jagyeogjisim
Deogbune goding ttaedo moshan jeungmyeong haenaesseuni
Bagsu jjagjjag geulae gyesog jjug haela jjug
Urin urikkili haengboghalge
Good yeah i’m good

[Jungkook] Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo
[Jimin] Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo
[Taehyung] Geuraedo joheun nari apeulo manhgireul
Nae mareul midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon hana dul set
[Jin] Geuraedo joheun nari hwolssin deo manhgireul
Nae maleul midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon hana dul set

[Jungkook] Hana dul set
Hamyeon modeun geosi bakkwigil
[Jimin] Deo joheun nareul wihae
Uriga hamkkeigie

[Jhope] Mudae dwi geulimja sogui na eodum sogui na
Apeumkkaji da boyeojugin silheossjiman
Na ajig neomu seotulleossgie
Usgeman haejugo sipeossneunde
Jal hago sipeossneunde
(So thanks)ileon nal mideojwoseo
i nunmulgwa sangcheodeuleul gamdanghaejwoseo
(So thanks) naui bichi dwaejwoseo
Hwayangyeonhwaui  geu kkochi dwaejwoseo

[Taehyung] Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo
[Jin] Gwaenchanha ja hana dul ses hamyeon ijeo
Selrpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo
[Jungkook] Geuraedo joheun nari apeulo manhgireul
Nae mareul midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon hana dul set
[Jimin] Geuraedo joheun nari hwolssin deo manhgireul
Nae mareul midneundamyeon hana dul set

[Jhoe] Midneundamyeon hana dul set
[Rap Monster] Midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon dul set say

[All] Gwaenchanha ja hana dul ses hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo
Gwaenchanha ja hana dul ses hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo naee soneul jabgo useo
Geuraedo joheun nali apeulo manhgireul
Nae mareul midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon hana dul set
Geuraedo joheun nali hwolssin deo manhgileul
Nae maleul midneundamyeon hana dul set
Midneundamyeon hana dul set

Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo
Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo
Seulpeun gieog modu jiwo nae soneul jabgo useo

Terjemahan Indonesia
[Rap Monster] Mari kita berjalan menyusuri jalanan berbunga
Aku tak bisa mengatakan hal seperti itu
Mari kita memandang sesuatu yang bagus saja
Aku tak bisa mengatakannya
Hanya hal baik yang akan terwujud
Kau takan tersakiti lagi
ku tak bisa mengatakan hal seperti itu
Aku tak bisa berbohong seperti itu

[Suga] Kalian adalah idola sehingga kau harus menyebalkan meskipun aku tak mendengarkanmu
Aku tak suka lirikmu, aku bisa membayangkan bagaimana penampilan kalian
Kalian tak punya kekuatan apapun sehingga kau harus meninggalkan hal buruk di masa lalu
Melihat bagaimana kalian, kau akan gagal sebentar lagi
(Terima kasih banyak) atas rendah diri mu
Kau akhirnya bisa melakukan apa yang tak bisa kau lakukan kembali di SMA
Aku bertepuk tangan, yeah teruslah lakukan apa yang kau lakukan
Kita senang dengan kebahagiaan kita sendiri, aku bahagia

[Jungkook] Tak mengapa, Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah
Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan
Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah

[Jimin] Mari berharap bahwa akan ada hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga
[Taehyung] Mari berharap bahwa akan ada lebih banyak hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga

[Jin] Mari berharap bahwa akan ada lebih banyak hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga

[Jungkook] Ketika aku mengatakan satu dua tiga
Aku berharap bahwa semuanya berubah
[Jimin] Untuk hari yang lebih baik
Kita bersama

[Jhope] Aku berada dalam bayangan dibalik panggung, aku berada dalam kegelapan
Aku tak ingin menunjukkan segalanya termasuk rasa sakitku
Tapi aku masih terlalu canggung
Aku hanya ingin membuatmu tertawa
Aku ingin jadi baik untukmu
(Jadi terima kasih) Untuk percaya padaku
Untuk menahan air mata dan luka
(Jadi terima kasih) Untuk menjadi cahayaku
Untuk menjadi bunga dalam "In the Mood for Love"

[Taehyung] Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan
Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah
[Jin] Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan
Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah

[Jungkook] Mari berharap bahwa akan ada hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga
[Jimin] Mari berharap bahwa akan ada lebih banyak hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga

[Jhope] Kalau kau yakin, satu dua tiga
[Rap Monster] Kalau kau yakin, satu dua tiga
[Suga] Kalau kau yakin, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua katakan!

[All] Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan
Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah
Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan
Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah

[All] Mari berharap bahwa akan ada hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga
Mari berharap bahwa akan ada lebih banyak hari yang lebih baik
Kalau kau percaya pada apa yang aku katakan, satu dua tiga
Kalau kau yakin, satu dua tiga

[All] Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan
Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah
Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "21st CENTURY GIRLS" - BTS (WINGS ALBUM)

ROMANIZATION
[Rap Monster] You worth it you perfect
Deserve it just work it
Neon gwitina gwiti tto prettyya pretty
Biccina bicci neon jinriija ichi
[Jhope] hoksi nuga neoreul jakku yokhae (yokhae)
Tell em you’re my lady gaseo jeonhae (jeonhae)
Ttan nomdeuri mworageon i sesangi mworageon
Neon naege choego neo geudaero
[Jungkook] Jeoldae jjolji mara
Nuga mworaedo neon gwaenchanha (Alright)
Ganghae neoneun marya
You say yes or no yes or no
[Jin] Ishipsegi sonyeodeura
[Rap Monster] Live your life, live your life, come on baby
[Taehyung] Ishipilsegi sonyeodeura
[Rap Monster] You don’t mind, you don’t mind, that new lady
[Jimin] malhae neoneun ganghadago
malhae neon chungbunhadago
Let you go let you go let you go
Let it go oh
[Suga] All my ladies put your hands up
Ishipilsegi sonyeo hands up
[Taehyung] All my ladies put your hands up
Now scream!

[Rap Monster] neo jinagane namjadeuri say
[Suga] “Oh yeah jyae mwoya daeche nuguya?”
[Rap Monster] neoksi nagane yeojadeuri say
[Suga] “eo yaeneun tto mwoya daeche nuguya?”
(Oh bae) jeoldae najchuji ma
(Okay) jyaedeure neol majchujin ma
([Jhope] You’re mine) neon chungbunhi areumdawo
Don’t worry don’t worry
Baby you’re beautiful
You You You
[Jin] Ishipsegi sonyeodeura
[Rap MOnster] Live your life, live your life, come on baby
[Taehyung] Ishipsegi sonyeodeura
[Rap MOnster] You don’t mind, you don’t mind, that new lady
[Jimin] Malhaeneoneun ganghadago
 malhae neon chungbunhadago
 Let you go let you go let you go
Let it go oh
[Suga] All my ladies put your hands up
Ishipilsegi sonyeo hands up
[Taehyung] All my ladies put your hands up
Now scream!
[Jungkook] Everybody wanna love you
Everybody gonna love you
Dareun geon geokjeonghaji ma
Everybody wanna love you bae
Everybody gonna love you bae
Neon sarang bada mattanghae
[Suga] All my ladies put your hands up
Ishipilsegi sonyeo hands up
[Taehyung] All my ladies put your hands up
Now scream!
[Suga] All my ladies put your hands up
Ishipilsegi sonyeo hands up
[Taehyung] All my ladies put your hands up
Now scream!

TERJEMAHAN INDONESIA
[Rap Monster] Kau layak begitu sempurna
Memang pantas seperti ini
Kau terlihat elegan, elegan
Juga kau cukup menarik
Kau bersinar, bersinar 
Kau Begitu benar dengan berbagai alasan

[Jhope] Jika ada yang terus menghinamu, menghina mu
Katakan pada mereka bahwa engkau Putri
Pergi beritahu mereka, beritahu mereka
Apapun yang orang lain katakan
Apapun dunia memberitahumu
Kau yang terbaik untuk ku hanya cara mu lah yang selalu yang terbaik

[Jungkook] Jangan pernah takut
Apapun yang orang katakan, kau baik-baik saja
Kau kuat
Kau mengatakan ya atau tidak ya atau tidak

[Jin] Gadis abad ke-20 an
[Rap MOnster] Jalani hidupmu, jalani hidupmu  ayolah sayang
[Taehyung] Gadis abad ke-21
[Rap Monster] Kau tidak keberatan
 kau tidak keberatan bahwa Engkau itu adalah wanita baru
[Jin] Katakan  kepada mereka bahwa kau kuat
[Jin] Katakan kepada mereka bahwa kau cukup
biarkan kau pergi dengan semangat dan lurus
biarkan pergi oh

[Suga] Semua wanita silahkan angkat tanganmu  ke atas
Gadis abad ke-21Tangan diatas!
[Taehyung] Semua wanita silahkan angkat tanganmu ke atas
sekarang menjerit!

[Rap Monster] Kau lewat, orang-orang akan banyak mengataimu
[Suga] "Oh yeah,  apa yang dia lakukan?, siapa dia?"
[Rap MOnster] Mereka pergi keluar dari pikiran mereka sendiri, gadis-gadis mengatakan
[Suga] "Oh apa yang dia lakukan?  dan siapa dia?"
Oh jangan rendah diri
Oke tidak menetapkan diri kepada mereka
Kau milikku
Kau cukup indah
Jangan khawatir jangan khawatir
sayangku engkau begitu indah
dirimu dirimu dirimu

[Jin] Gadis abad ke-20 an
[Rap Monster] Jalani hidupmu, jalani hidupmu  ayolah sayang
[Taehyung] Gadis abad ke-21
[Rap Monster] Kau tidak keberatan
 kau tidak keberatan bahwa Engkau itu adalah wanita baru
[Jimin] Katakan kepada mereka bahwa kau kuat
Katakan  kepada mereka bahwa kau cukup
biarkan kau pergi dengan semangat dan lurus
biarkan pergi oh

[Suga] Semua wanita silahkan angkat tanganmu  ke atas
Gadis abad ke-21 Tangan diatas!
[Taehyung] Semua wanita silahkan angkat tanganmu ke atas
sekarang menjerit!

[Jungkook] Semua orang ingin mencintaimu
Semua orang akan mencintaimu
Jangan khawatir tentang apa pun
Semua orang ingin mencintaimu bae
Semua orang akan mencintaimu bae
Kau layak untuk dicintai
[Suga] Semua wanita silahkan angkat tanganmu  ke atas
Gadis abad ke-21 Tangan diatas!
[Taehyung] Semua wanita silahkan angkat tanganmu ke atas
sekarang menjerit!

[Suga] Semua wanita silahkan angkat tanganmu  ke atas
Gadis abad ke-21 Tangan diatas!
[Taehyung] Semua wanita silahkan angkat tanganmu ke atas
sekarang menjerit!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ini pembagian lirik nya gue sesuain di comeback mereka ya gais^^
udah pada liet comeback stage nya??
GILAK! KEREN! PARAH! CUTE!
GANSSSS SEMUA!! (mau bilang ganteng udah lebih dari ganteng)
Suka banget sama choreography nya :'' astagaaa Bang Swag sama Bang Tae ganss amat :'') 

Behind Story WINGS ALBUM