NEW SONG

Lirik Lagu Dan Terjemahan "Tender Love" - EXO [2nd Album Recpackge EXODUS]




Romanization

[D.O] Indoui anjjogeuro
[Kai] Deureowa deureowa
[D.O] Hoksi dachiji anhge neol kkeureodanggigo
[Suho] Gati bap meogeul ttaedo
[Xiumin] Sutgarak jeosgarageul
[Suho] Naepkin wie ollyeo kkaekkeusi nwajugo
[Baekhyun] Jami bujokhan achim (o!) irago haedo
[Baekhyun,Chanyeol] Jogeum iljjik ireona
[Chanyeol] Tick tick [Baekhyun] Morning call
[Kai] Neol johahage deon sunganbuteo
Harudo botongnarinjeok eopseo
[Chen] Chinhan oppadongsaeng sai gamjeong eopsneun cheok
Joheun dongsaengirago neol sogaehajiman
[D.O] Ibane meomuneun mal neol saranghago isseo
I wanna give you

[All] Hey! Tender love, tender love baby (give it to me)
Tender love, tender love baby
Hey! Tender love
([Chanyeol] Seryeondoejin anhjiman yeah)
Tender love baby (give it to me) Tender love
([Chanyeol] Nuguboda gipgo tto sinjunghan)
[Baekhyun] Nae sarangeun gusigiya

[Lay] Chinhan chingudeureun imi (neo mwoya!) nunchichaendeushae
[Baekhyun] gobaek gobaek gobaekhae
[Xiumin] Aswipge neol bonaego namyeon gibuneun waenji
[All] Oeoeoea
[Suho] Chinhan oppadongsaeng sai gamjeong eopsneun cheok
Chakhan dongsaengirago neol sogaehajiman
[Chen] Ibane meomuneun mal neol saranghago isseo
I wanna give you

[All] Hey! Tender love, tender love baby (give it to me)
Tender love,  tender love baby
Hey! Tender love
([Sehun] Seryeondoejin anhjiman yeah)
Tender love baby (give it to me) Tender love
([Sehun] Nuguboda gipgo tto sinjunghan)
[Kai] Nae sarangeun gusigiya

[Chanyeol] Nunsseop kkeuteul araero ttuk tteoreotteurigo mareul heulline (oppaoppa)
Geureol ttaemyeon simjang seoriga bakkeuro keuge ulline (kungkwangkungkwang)
[Sehun] Hey! Eolgureun hwakkeunhwakkeun gwieseon buri nane
Geureodagado myeot sigan jinamyeon mentareun dasi yuriga dwae

[All] Hey! Tender love, tender love baby (give it to me)
Tender love, tender love baby
Hey! Tender love
([Kai] Seryeondoejin anhjiman yeah)
Tender love baby (give it to me) Tender love
([Kai] Nuguboda gipgo tto sinjunghan)
[Baekhyun] Nae sarangeun gusigiya

Terjemahan Indonesia
 [D.O] Datang kebagian dalam  trotoar
[Kai] Datanglah, datanglah
[D.O] AKu akan menarikmu sehingga kau tidak terluka
[Suho]Saat kita makan bersama
[Xiumin] sendok dan sumpitmu
[Suho] Aku akan meletakan sendok dan garpumu dengan rapi di serbet
[Baekhyun] Bahkan saat aku tidak cukup tidur di pagi hari
[Baekhyun, Chanyeol] Aku akan bangun lebih awal dan memberikanmu sebuah panggilan pagi
[Kai] Dari saat aku mulai menyukaimu
Tidak ada satu hari yang biasa
[Chen] Kita teman dekat antara kakak dan adik
Kita berpura-pura tidak punya perasaan
Aku memperkenalkan kau sebagai teman baik

[D.O] Tapi kata-kata itu berlama-lama dimulutku
Aku cinta kau, Aku akan memberi mu
[All] (Hey!) Cinta yang lembut
Cinta yang lembut sayang (Give it to me)
Cinta yang lembut
Cinta yang lembut sayang
(Hey!) Cinta yang lembut ([Chanyeol] ini mungkin tidak rumit)
Cinta yang lembut sayang (Give it to me)
Cinta yang lembut  ([Chanyeol] Tapi itu lebih dalam dan lebih asli dari orang lain)
[Baekhyun] Cintaku kuno
[Lay] Teman dekatku sudah (ada apa denganmu!) memberitahu
[Baekhyun] Mengakui, mengakui, mengakui ke dia

[Xiumin] Setelah mengakuinya aku menyesal, aku merasakan sesuatu yang aneh
rendah, rendah, rendah
[Suho] Kita teman dekat antara kakak dan adik
Kita berpura-pura tidak punya perasaan
Aku memperkenalkan kau sebagai teman baik

[Chen] Tapi kata-kata itu berlama-lama dimulutku
Aku cinta kau, I wanna give you
[All]  (Hey!) Cinta yang lembut
Cinta yang lembut sayang (berikan padaku)
Cinta yang lembut
Cinta yang lembut sayang
(Hey!) Cinta yang lembut ([Sehun] ini mungkin tidak rumit)
Cinta yang lembut sayang (berikan padaku)
Cinta yang lembut ([Sehun] Tapi itu lebih dalam dan lebih asli dari orang lain)
[Kai] Cintaku kuno

[Chanyeol] Alismu terkulai ke bawah seperti kata yang kau kata-katakan  (oppa oppa)
Setiap saat itu, suara cincin jantungku berdebar keras (boom boom boom boom)
[Sehun] Wajahku berubah panas, telingaku berasap
Tapi setelah beberapa jam, mental ku menjadi seperti kaca

[All] (Hey!) Cinta yang lembut
Cinta yang lembut sayang (berikan padaku)
Cinta yang lembut
Cinta yang lembut sayang
(Hey!) Cinta yang lembut ([Kai] ini mungkin tidak rumit)
Cinta yang lembut (berikan padaku)
Cinta yang lembut ([Kai] Tapi itu lebih dalam dan lebih asli dari orang lain)
[Baekhyun] Cintaku kuno



Gomawo sudah berkunjung :)
 Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!

Lirik Lagu Dan Terjemahan "Promise" - EXO (EXO 2014) [2nd Album Recpackge EXODUS]




Annyeong chingu!!
Ayu disini balik lagi buat ngasih lirik lagu “Promise” ke kalian ^^

Kalo dari makna lagu promise ini kata si Lay and Chen sih tentang  kejadian EXO di tahun 2014 chingu.
Jujur ! Ayu baru pertama kali denger lagu ini plus sama makna lirik nya nangis chingu :’( huaaaa kenapa jadi curhaat, mian chingu, langsung aja ya !

Lirics by : Chen
Composer by : Lay
Rap by : Chanyeol

Romanization

[Chen] Gakkeum i muneul datgo neon saenggage ppajyeo
Mudae wi nae moseubeul sangsanghagon haesseo
[Lay] Seotureun nae moseupdo johahae jun neoyeotjiman
Gwabunhan geu sarangeul badado doeneunji
[D.O] Eonjena geu jarie gidaryeojun neo
Du pallo nal gamssa anajun gomaun neo
[Baekhyun] Jeoldaero ijji anheul geoya
Haengbokhage mandeureojul geoya
Hanaran geu malcheoreom

[All] Sigani jinado malhaji mothago
Mamsogeuro samkineun na
Mianhadago neol saranghandago
Jigeumcheoreom mideodallago
[Suho] Neol anajulge du son jabajulge
Ne mami pyeonhaejil su issdamyeon
[Xiumin] Nae modeungeol bachilge

[Kai] Ne usneun geu moseubeul jikyeojugo sipeo 
[Sehun] Jikyeojugo sipeo
[Baekhyun] hangsangneol
[Chanyeol] eonjebuteoinji neon useodo uneun geosman gatasseo
Mam pyeonji nal saranghaji moshago tto
Chuegeul tteollyeo geuriwohae
Jogeumeun nega antakkawo
Johajil geora ijhyeojil geora haneun wiro jochado
Neoreul dallae jul suga eopsgie tto naneun buranhae hae
Tteonaji malla neol butjapgo sipeo
Imi eogin yaksok doedolli suga eopsdaneun geol ara hajiman na
Pyeongsaeng ne gyeoteseo sara sumswigo sipeo
Cheoeumcheoreom haengbokhagil bireo
Gomawo mianhae saranghae
Naege nae modeungeol da jwodo mojaral
nae saranga pyeongsaeng jikyeojulge
Yeah naman ttaraomyeon dwae

[Xiumin]Eonjena geu jarie gidaryeojun neo
Du pallo nal gamssa anajun gomaun neo
[Chen] Jeoldaero ijji anheul geoya
Haengbokhage mandeureojul geoya
Hanaran geu malcheoreom

[All] Himdeulgo jichyeodo maeumi dachyeodo nan tto dasi mudaewiro
Dasi hanbeon deo na himeul naebolge gidaryeojun neoreul wihaesseo
[Xiumin] Nal anajulge du son jabajulge
Ne mami pyeonhaejil su issdamyeon
[D.O] Nae modeungeol bachilge

[Suho] Cham johasseotdeon naldeul
Neowa hamkkehaetdeon nae saengilnarui mudae
[D.O] Neoui mal hanmadiga naege himi dwaetdeon ttae
[Lay] I know
[Baekhyun] yaksokhalge nega silmang an hage
(neoege yaksokhalge hangsang useul su issge)
Yaksokhaejwo geunyang jigeumcheoreomman
(naege yaksokhaejwo neoreul bol su issge)
[Chen] Manhido apahaesseul neoui mameul
Naega kkok anajul geoya

[All] Sigani jinado malhaji mothago
Mamsogeuro samkineun na
Mianhadago neol saranghandago
Jigeumcheoreom mideodallago
[Lay] Neol anajulge du son jabajulge
Yeongwonhi hamkke hal su issdamyeon
[D.O] Nae modeungeol bachilge
[Sehun] I promise you

Terjemahan Indonesia

[Chen] Terkadang, aku menutup mataku dan jatuh memikirkan kalian
Kalian terbiasa menghayalkan image-ku yang telah dikenal
[Lay] Meskipun kecanggunganku, kalian masih menyukaiku tak peduli apapun yang terjadi.
Tapi apakah aku pantas dicintai oleh kalian?
[D.O] Kalian yang selalu menungguku
Kalian yang selalu merangkulku dengan lengan kalian
[Baekhyun] Aku tidak lupa
Aku akan membuat kalian bahagia
Seperti kata 'we are one' yang telah aku katakan pada kalian.

[All] Meskipun waktu berlalu, ada suatu kata yang tak bisa aku ungkapkan,
Hampir tenggelam di hatiku.
“Aku minta maaf” “Aku mencintai kalian”
Meminta kalian untuk percaya padaku seperti saat ini
[Suho] Aku akan memeluk dan menggenggam tangan kalian
Jika aku bisa mengungkapkan isi hatiku,
[Xiumin] Aku akan mencurahkannya pada kalian.

[Kai] Aku ingin melindungi senyum yang kalian miliki (aku akan melindungi kalian)
[Baekhyun] selalu
[Chanyeol] Berbagai hal, kalian terlihat seperti menangis ketika kalian tersenyum
Aku tidak bisa mencintai kalian dengan mudah dan merindukan kalian untuk memori lama kita
Hatiku merindukan kalian
‘Sesuatu akan jadi lebih baik atau akan terlupakan seperti waktu berlalu'
Selama kata-kata menghibur itu mungkin tidak bisa sesuai dengan kalian, aku merasa gelisah lagi.
Jangan pergi. Aku ingin menggenggam balik tangan kalian.
Aku tahu itu sulit untuk terus mempercayaiku semenjak janji itu rusak sekali.
Bagaimanapun, aku ingin tetap bersama kalian selamanya, hidup dan berbagi napas.
Aku harap kita bahagia seperti di awal.
Terimakasih, aku minta maaf, aku mencintai kalian.
Walaupun jika aku memberikan semua yang ku punya pada kalian, itu tidak akan cukup.
Aku akan melindungimu dengan seluruh hidupku.
Yeah tidak apa-apa hanya ikuti aku.

[Xiumin] Kau yang selalu menungguku
Sungguh-sungguh terus, berterimakasih pada 'kalian'
[Chen] Aku tidak akan pernah lupa
Aku akan membuat kalian bahagia
Seperti kata 'we are one' yang telah aku katakan pada kalian.

[All] Meskipun ini mungkin sulit dan melelahkan,
Aku akan pergi ke atas panggung lagi
Sekali lagi, aku akan mendorong diriku untuk melakukannya.
Untuk kalian yang telah menungguku.
[Xiumin] Aku akan memeluk dan menggenggam tangan kalian.
Jika aku bisa mengungkapkan isi hatiku,
[D.O] Aku akan mencurahkannya pada kalian.

[Suho] Hari yang riang-gembira itu
Panggung di hari ulang tahunku, aku akan menghabiskannya bersama kalian.
[D.O] Satu demi satu kata dari kalian yang menyorakiku
[Lay] aku tahu
[Baekhyun] aku akan berjanji, aku tidak akan mengecewakan kalian (Aku janji)
Janjilah padaku, hanya bertahan disini seperti sekarang (Janji padaku)
[Chen] Ketika perasaan hati kalian sangat sakit, aku dengan pasti akan merangkul kalian.

[All] Meskipun waktu berlalu, ada suatu kata yang tak bisa aku ungkapkan,
Hampir tenggelam di hatiku
 “Aku minta maaf” “Aku mencintai kalian”
Meminta kalian untuk percaya padaku seperti saat ini
[Lay] Aku akan memeluk dan menggenggam tangan kalian.
Jika kita akan tetap bersama sampai akhir,
[D.O] Aku akan mencurahkan isi hatiku pada kalian.
[Sehun]  aku berjanji padamu


Hayoo.. gimana gimana?
 kalian menghayati lagu ini nggak? :D

Gomawo sudah berkunjung :)
Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!

Lirik Lagu Dan Terjemahan "Love Me Right" – EXO [2nd Album Recpackge EXODUS]





Romanization
[D.O] Oh yeah! C’mon!
[Baekhyun] Take your time, waenji dugeundaeneun bamiya (na na na na X2)
[Suho] So tonight
dal kkeutkkaji dallyeogabolkka (yea yea yea yea X2)
[Chanyeol] Just right ! sidongeul geoleo egsele baleul ollyeo
Modeun geosi teukbyeolhae neowaneun jal eoullyeo
Mueoseul wonhadeon imma make it work (yeah)
[Sehun] Shawty, imma party till the sun down
Jigeumi sinbiroun neukkimeun mwolkka
Wajwo naegero eoseo before the sun rise
Nega eopsneun nan eodil gado No body (yeah~)

[Kai] Doro wie yeogin runway
Nal baraboneun nun sok milky way
[D.O] Just love me right (aha)
Baby love me right (aha)
[Lay] o! Naegero  wa mangseorijima
Neon maehokjeogin naui universe
[D.O] Just love me right (aha)
[Xiumin] Nae ujuneun jeonbu neoya
Just love me right 3X
[Kai] nae ujuneun jeonbu neoya

[Xiumin] Shine a light, byeolbit sogeul dallyeo
Eunhasul geonneo (na na na na X2)
[Chen] Meomchul sun eopseo oyea!
[Chanyeol] Uril bichuneun dalbicceun yeojeonhaji
Ne gwedo an hemaego issei nan ajik
[Sehun] I can do this all night long baby
Oh nega eopsneun nen eodil gado banjjakjjarinikka
[Chen] Dalbit chanranhan bam pyeolchyeojin byeoldeurui bulkkoccnori
[Lay] Jom deo nopi naragabolkka (naragabolkka)
[Baekhyun] Gaseum teojildeushan i sungan
Uri dulman tteoolla
[Suho] Bal mite jigureul dugo
Love me right

[D.O] Doro wie yeogin runway
Nal baraboneun nun sok milky way
[Chen] Just love me right (aha!)
Baby love me right (aha!)
[Kai] So come on baby nuni busige
Deo areumdaun neoui universe (areumdaun lady)
Just love me right (aha!)
[Suho] Nae ujuneun jeonbu neoya
Just love me right
Just love me right
([D.O] can you love me right)
[Chanyeol] I just wanna make you love me
([D.O] nae ujuneun jeonbu neoya)

[Baekhyun] Su eopneun bami chajawado
Nae haneuren ojik neoman biccna
[Chen] Soksagyeojwo naegeman
[D.O] Bamhaneureul neowa naege~
[Chen] Muldeuryeoga

[All] Doro wie yeogin runway
Nal baraboneun nun sok milky way
Just love me right (aha!)
Baby love me right (aha!)
o! Naegero wa mangseorijima
Neon maehokjeogin naui universe
Just love me right (aha!)
[Kai] Nae ujuneun jeonbu neoya
Just love me right 3X
[Kai] Nae ujuneun jeonbu neoya ([D.O] urimanui sigan)
Just love me right 3X
([D.O] jjarishan Cosmic ride, urimanui yaganbihaeng)
[Lay] I just wanna make you love me
Yeaa ([Chen] woo got you love) X2
[Xiumin] Nae ujuneun jeonbu neoya ([Chen] Nae ujuneun jeonbu neoya)
Yea (you love me) X3
[Baekhyun] Nae ujuneun jeonbu neoya

Terjemahan Indonesia
[D.O] Oh Yeah! Ayolah!
[Baekhyun] Gunakan waktumu
Untuk beberapa alasan, hatiku berdebar di malam hari (na na na na 2x)
[Suho] Jadi malam ini
Mari kita lari sampai di akhir sebuah bulan (Yea Yea Yea Yea 2x)
[Chanyeol] Tepat ! Nyalakan mesinmu, injak pedalnya
Semuanya spesial
Kamu dan aku terlihat baik bersama-sama
Apapun yang kamu mau, aku akan mewujudkannya (yeah)
[Sehun] Gadis muda, aku akan membuat pesta sampai matahari terbenam
Perasaan misterius apa ini?
Datang padaku, cepat, sebelum matahari terbit
Dimanapun aku berada, aku tanpamu bukanlah siapa-siapa (yeah)

[Kai] Di jalan raya ini, ini sebuah landasan pacu
Matamu yang melihat kearahku adalah BimaSakti
[D.O]  Cintai aku saja dengan tepat
Sayang Cintai aku saja dengan tepat
[Lay] Datang padaku, jangan ragu-ragu
Kamu memikat, kamu alam
semestaku
[D.O] Cintai aku saja
[Xiumin] Seluruh alam semestaku adalah kamu
Cintaku aku saja 3x
[Kai] Seluruh alam semestaku adalah kamu

[Xiumin] Bersinar terang, lari ke cahaya bintang
Masa lalu Bima Sakti
[Chen] Kita tak dapat berhenti
[Chanyeol] Cahaya bulan yang bersinar pada kita slalu sama
Aku masih tersesat dalam orbitmu
[Sehun]Aku bisa melakukan ini sepanjang malam sayang
Karna dimanapun aku berada, aku
tanpamu hanyalah setengah
[Chen] Sebuah terang, malam terang bulan, bintang-bintang mengeluarkan kembang api mereka
[Lay] Haruskah kita terbang sedikit lebih
tinggi (terbang lebih tinggi)
[Baekhyun] Merasa seperti hatiku akan meledak sekarang
kita satu-satunya yang melayang
[Suho] Meninggalkan bumi dibelakang, dibawah kaki kita
cintai aku dengan tepat
[D.O] Di jalan raya ini, ini sebuah landasan pacu
Matamu yang melihat kearahku adalah BimaSakti
[Chen]  Cintai aku saja dengan tepat
Sayang Cintai aku saja dengan tepat
[Kai] Jadi ayolah sayang, pesonamu dan
bahkan alam semesta yang lebih indah (wanita cantik)
Cintai aku saja dengan tepat
[Suho] Seluruh alam semestaku adalah kamu
Cintai aku saja dengan tepat
Cintai aku saja dengan tepat
([D.O] bisakah kamu mencintaiku dengan
tepat)
Cintai aku saja dengan tepat
[Chanyeol] Aku hanya ingin membuatmu
mencintaiku
([D.O] Seluruh alam semestaku adalah
kamu)

[Baekhyun] Bahkan ketika malam yang tak terhitung datang
Di langitku, hanya kamu yang  bersinar (kejar yeah)
[Chen] Berbisik hanya padaku
Kamu dan aku mewarnai di langit malam

[All] Di jalan raya ini, ini sebuah landasan pacu
Matamu yang melihat kearahku adalah BimaSakti
Cintai aku saja dengan tepat
Sayang Cintai aku saja dengan tepat (Ouuu yeaah)
Datang padaku, jangan ragu-ragu
Kamulah pemikat, kamu alam semestaku
Cintai aku saja dengan tepat

[Kai]   Seluruh alam semestaku adalah kamu
Cintai aku saja dengan tepat 3X (oh oh yeah)
[Kai]   Seluruh alam semestaku adalah
kamu (waktu yang kita miliki)
Just love me right 3X
([D.O] Sebuah perjalanan Kosmik listrik,
waktu penerbangan malam kita)
[Lay] Aku hanya ingin membuatmu mencintaiku
Yea ([Chen] Kejar Kamu harus mencintai)
Yea ([Chen] Kamu harus mencintai) Yea
[Xiumin] Seluruh alam semestaku adalah kamu
(Seluruh alam semestaku adalah kamu)
(Kamu mencintaiku)
Yea (Kamu mencintaiku)
Yea (Kamu mencintaiku) Yea
[Baekhyun] Seluruh alam semestaku adalah kamu