NEW SONG

Lirik Lagu Dan Terjemahan "Dope/Sick" - BTS




Romanization

[Rap Monster] Eoseo wa bangtaneun cheoeumiji?

[Jungkook] A-yo ladies & gentleman
Junbiga dwaessdamyeon bureulge yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
Nae seutaillo nae nae nae nae seutaillo eo

[Jimin] Bamsae ilhaessji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ja nollaji malgo deureo maeil
I got a feel, I got a feel
Nan jom jjeoreo!

[J-Hope] A jjeoreo jjeoreo jjeoreo uri yeonseupsil ttamnae
Bwa jjeoreong jjeoreong jjeoreonghan nae chumi daphae
Modu bisiri jjijiri jjingjjingi ttilttirideul
Narangeun sanggwani eopseo
Cuz nan huimangi jjeoreo haha
[Suga] Okay urin meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da jjeo jjeoreo
Haruui jeolbaneul jageobe jjeo jjeoreo
Jageopsire jjeoreo sareo cheongchuneun sseogeogado
Deokbune moro gado dallineun seonggonggado
Sonyeodeura deo keuge sorijilleo jjeo jjeoreok

[V] Bamsae ilhaessji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
[V/Jungkook] I don’t wanna say yes
[V/Jungkook] I don’t wanna say yes

[Jin]Sorichyeobwa all right
Momi tabeoridorok all night ([Jungkook] all night)
[Jungkook] Cause we got fire ([Jimin] fire)
[Jungkook] Higher ([Jimin] higher)
[Jungkook] I gotta make it, I gotta make it
Jjeoreo

[V/Jimin] Geobuneun geobuhae
Nan wonrae neomuhae
Modu da ttara hae
Jjeoreo 3x

[V/Jimin] Geobuneun geobuhae
Jeonbu naui noye
Modu da ttara hae
Jjeoreo 3x

[Rap Monster] Samposedae? Oposedae?
Geureom nan yukpoga joheunikka Yukposedae?
Eonrongwa eoreundeureun uijiga
Eopsdamyeo uril ssak jusikcheoreom maedohae
Wae haebogido jeone jugyeo gyaenen [Suga] enemy enemy enemy what
Wae beolsseobuteo gogaereul sugyeo bada [Suga] energy energy energy what
Jeoldae ma pogi you know you not lonely
Neowa nae saebyeogeun najboda yeppeo
So can I get a little bit of hope? ([All] yeah)
Jamdeun cheongchuneul kkaewo go

[V] Bamsae ilhaessji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
[V/Jungkook] I don’t wanna say yes
[V/Jungkook] I don’t wanna say yes

[Jin] Sorichyeobwa all right
Momi tabeoridorok all night ([Jimin] all night)
[Jungkook] Cause we got fire ([Jimin] fire)
[Jungkook] Higher ([Jimin] higher)
[Jungkook] I gotta make it, I gotta make it
Jjeoreo!

[V/Jimin] Geobuneun geobuhae
Nan wonrae neomuhae
Modu da ttara hae
Jjeoreo 3x

[V/Jimin] Geobuneun geobuhae
Jeonbu naui noye
Modu da ttara hae
Jjeoreo 3x

[Jimin] Ireon ge bangtan seutail
Geojismal wackdeulgwaneun dalla
[Jungkook] Maeiri hustle life
I gotta make it fire baby
[Jimin] Ireon ge bangtan seutail
Geojismal wackdeulgwaneun dalla
[Jungkook] Maeiri hustle life
I gotta make it, I gotta make it
Nan jom jjeoreo

[Suga] Say what
[Jungkook] Say wo wo
[Suga] Say what

Jjeoreo


Terjemahan Indonesia

[Jungkook] Ayo ladies & gentleman
Jika kalian siap, aku akan mulai
Berbeda dengan yang lain
Dengan style-ku, dengan style-ku

[Jimin] Aku bekerja sepanjang malam, setiap hari
Ketika kau bermain di klub
Jangan terkejut dan dengarkanlah tiap hari
Aku punya perasaan, aku punya perasaan
Aku Dope!

[J-Hope] Kami basah basah basah kuyup akan keringat di studio kami
Lihatlah, putaran tarianku bergerak memberi jawaban
Kalian semua sungguh lemah, semacam pecundang, cengeng dan idiot
Tidak tahu harus apa dengan diriku sebab aku penuh akan harapan haha

[Suga] OH, kami dope mulai dari kepala hingga kaki
Kami jemu pada pekerjaan yang berlangsung selama separuh hari kami
Kami hidup sakit-sakitan di studio kami, masa muda kami mungkin telah basi
Namun syukurlah, kami tengah menuju kesuksesan
Para gadis, bersorak semakin keras, biarkanlah mereka berteriak

[V] Aku bekerja sepanjang malam, setiap hari
Ketika kau bermain di klub
Berbeda dengan yang lain
[Jungkook] Aku takkan berkata iya
Aku takkan berkata iya

[Jimin] Ciptakan kebisingan, sepanjang malam
Hingga tubuhmu terbakar, sepanjang malam, sepanjang malam
[Jungkook] Karena kami berapi-api
Lebih tinggi, lebih tinggi
Aku harus mencapainya, aku harus mencapainya
Dope!

[V-Jimin] Aku tidak menerima penolakan   
Aku selalu berada paling atas
Semuanya ikuti aku
Dope!

[V-Jimin] Aku tidak menerima penolakan
Kalian semua adalah budakku
Semuanya ikuti aku
Dope!

[Rap Monster] Generasi Sampo? Generasi Ohpo?
Kami suka makan dendeng jadi ya Generasi Yookpo
Media dan para orang dewasa bilang kami ini tidak punya tekad, mengutuk kami seperti binatang ternak
Mengapa mereka mematikan kami bahkan sebelum kami mencoba?
[Suga] enemy enemy enemy what!
Mengapa kau menganggukan kepala dan menerimanya begitu saja?
[Suga] energy energy energy what !
Jangan pernah menyerah, kau tau bahwa kau tak sendiri
Waktu dini hari kita lebih cantik dari waktu tengah hari
Jadi bisakah aku dapatkan setitik harapan? yeah
Bangunkan masa mudamu yang terlelap, go

[V] Aku bekerja sepanjang malam, setiap hari
Ketika kau bermain di klub
Berbeda dengan yang lain
[Jungkook] Aku takkan berkata iya
Aku takkan berkata iya

[Jin] Ciptakan kebisingan, sepanjang malam
Hingga tubuhmu terbakar, sepanjang malam, sepanjang malam
[Jimin] Karena kami berapi-api
Lebih tinggi, lebih tinggi
[Jin] Aku harus mencapainya, aku harus mencapainya
Dope!

[V-Jimin] Aku tidak menerima penolakan
Aku selalu berada paling atas
Semuanya ikuti aku
Dope!

[V-Jimin] Aku tidak menerima penolakan
Kalian semua adalah budakku
Semuanya ikuti aku
Dope!

[Jungkook] Ini adalah Bangtan style
[Jimin] Berbeda dengan orang sinting yang berdusta
[Jungkook] Setiap hari isinya kerja keras
[Jimin] Aku harus menjadikannya berapi-api baby
[Jungkook] Ini adalah Bangtan style
[Jimin] Berbeda dengan orang sinting yang berdusta
[Jungkook] Setiap hari isinya kerja keras
[Jimin] Aku harus mencapainya, aku harus mencapainya
Aku dope!

[Suga] Say what?
[Jungkook] Say wo wo
[Suga] Say what?
Dope!


[Note]
Generasi Sampo, Sampo generation atau dalam bahasa Korea adalah
삼포세대/3포세대(Sam Po Se Dae) adalah anak-anak muda yang menyerah pada 3 hal yang penting dalam kehidupan, yaitu percintaan, pernikahan, dan melahirkan anak-anak.
Generasi Ohpo (오포세대/5포세대), ini mungkin cuma plesetan dari 3포세대?
Generasi Yookpo (육포세대/6포세대). Dalam bahasa korea 'Yookpo' bisa berarti 'enam', bisa berarti 'dendeng' juga. Jadi ini adalah lelucon Bangtan, mereka bukan generasi Sampo tapi generasi Yookpo (generasi dendeng) karena suka makan daging dendeng

Lirik Lagu Dan Terjemahan "I Need U" - BTS







Annyeong ! Ayu kembali bawa lirik lagu dari BTS (bias baru huahahaha) walaupun telat sih -_-
eh udah pada nonton MV nya kan? MV ini bener-bener ada artinya banget, udah kayak drama-drama gitu :D apalagi ditambah dengan Prolouge nya. Semakin lengkap ini cerita di MV . Galau vroooh ! T_T
Ah udah lah, nggak seru kalo cerita disini, yuk mariiii 



Romanization

[Jungkook] Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything) heuteojine
Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything) tteoreojine
[Suga] neo ttaeme na ireoke manggajyeo geumanhallae ije neo an gajyeo
motageseo mwon gataseo jebal pinggye gateun geon samgajwo
[J-Hope] niga nahante ireom an dwae niga han modeun mareun andae
jinsireul garigo nal jjijeo nal jjigeo na michyeo da sireo
jeonbu gajyeoga nan niga geunyang miwo

[V] But you’re my everything (You’re my) Everything (You’re my)
Everything (You’re my)
[Suga] Jebal jom kkeojyeo huh
[V] Mianhae (I hate you) saranghae (I hate you) yongseohae

[Jungkook] I need you girl wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
I need you girl wae dachil geol almyeonseo jakku niga pillyohae
I need you girl
[Jimin] neon areumdawo
[Jungkook] I need you girl
[Jimin] neomu chagawo
[Jungkook] I need you girl (I need you girl) I need you girl (I need you girl)

[Rap Monster] It goes round & round na wae jakku doraoji
I go down & down ijjeum doemyeon naega baboji
na museun jiseul haebwado eojjeol suga eopdago
bunmyeong nae simjang, nae maeum, nae gaseuminde wae mareul an deunnyago
tto honjanmalhane (tto honjanmalhane)
to honjanmalhane (tto honjanmalhane)
neon amu mal an hae a jebal naega jalhalge
haneureun tto parake (haneureun tto parake)

[Jin] Haneuri paraeseo haetsari binnaseo
Nae nunmuri deo jal boina bwa
Wae naneun neoinji wae hapil neoinji
Wae neoreul tteonal suga eomneunji

[Jungkook] I need you girl wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
I need you girl wae dachil geol almyeonseo jakku niga pillyohae
I need you girl
[Jimin] Neon areumdawo
I need you girl
[Jimin] Neomu chagawo
 I need you girl (I need you girl) I need you girl (I need you girl)

[Jin] Girl charari charari heeojijago haejwo
[V] Girl sarangi sarangi anieotdago haejwo oh
[Jungkook] Naegen geureol yonggiga eopseo naege majimak seonmureul jwo
[Jimin/JungKook] Deoneun doragal su eopdorok Oh~

[Jungkook] I need you girl wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
I need you girl wae dachil geol almyeonseo jakku niga pillyohae
I need you girl
[Jimin] Neon areumdawo
I need you girl
[Jimin] Neomu chagawo
I need you girl (I need you girl) I need you girl (I need you girl)


Terjemahan Indonesia

[Jungkook] Jatuh, Jatuh, Jatuh, menghambur
Jatuh, jatuh, jatuh, terjatuh

[Suga] Karena kau, aku mulai rusak
Aku ingin berhenti, aku tidak menginginkanmu lagi
Aku tidak bisa melakukannya, sial
Tolong jangan beri aku alasan lagi

[J-Hope] Kau tidak bisa melakukan ini padaku lagi
Semua hal yang kau katakan padaku seperti topeng
Menyembunyikan yang sebenarnya dan merobekku
Itu meusukku, aku mulai gila, aku benci ini
Bawalah itu semua, aku membencimu

[[V] Tapi kau segalanya bagiku, kau milikku
Semua (kau milikku)
Semua (kau milikku)
[Suga] Tolong pergilah, huh
[V] Maaf aku membencimu
Aku mencintaimu aku membencimu
Maafkan aku

[Jungkook] Aku membutuhkanmu
Kenapa aku jatuh cinta sendiri kenapa aku tersakiti
Aku membutuhkanmu
Kenapa aku tetap membutuhkanmu meski aku tahu aku akan terluka
Aku membutuhkanmu,
[Jimin] kau cantik
Aku membutukanmu,
[Jimin] kau dingin
[Jungkook] Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu

[Rap Monster] Itu terus datang berentetan, kenapa aku tetap kembali
Aku terus sakit dan sakit, pada titik ini, aku hanya orang bodoh
Apapun yang ku lakukan, itu tidak bisa menghentikannya
Itu pasti hatiku, perasaanku tapi kenapa mereka tidak ingin mendengarku
Aku berbicara pada diriku lagi, bicara pada diri sendiri lagi
Aku berbicara pada dirisendiri lagi, berbicara pada diri sendiri lagi
Kau tidak mengatakan apapun, tolong, aku akan memperlakukanmu dengan baik
Tapi langit biru, langit biru

[Jin] Langit biru dan matahari bersinar
Sangat banyak air mata yang menetes bahkan lebih
Kenapa itu kau? Kenapa itu harus kau?
Kenapa aku tidak bisa meninggalkanmu

[Jungkook] Aku membutuhkanmu
Kenapa aku jatuh cinta sendiri  kenapa aku tersakiti
Aku membutuhkanmu
Mengapa aku tidak bisa meninggalkanmu

[Jungkook] Aku membutuhkanmu
Kenapa aku jatuh cinta sendiri kenapa aku tersakiti
Aku membutuhkanmu
Kenapa aku tetap membutuhkanmu meski aku tahu aku akan terluka
 [Jungkook] Aku membutuhkanmu,
[Jimin] Kau cantik
[Jungkook] Aku membutukanmu,
[Jimin] Kau dingin
[Jungkook] Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu

[Jin] Katakan padaku kau ingin putus
[V] Katakan padaku ini bukan cinta
[Jungkook] Aku tidak punya keberanian untuk mengatakannya
Berikan aku hadiah terakhir
Jadi aku tidak akan pernah kembali padamu

[Jungkook] Aku membutuhkanmu
Kenapa aku jatuh cinta sendiri kenapa aku tersakiti
Aku membutuhkanmu
Kenapa aku tetap membutuhkanmu meski aku tahu aku akan terluka
Aku membutuhkanmu,
[Jimin] kau cantik
[Jungkook] Aku membutukanmu,
[Jimin] kau dingin
[Jungkook] Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu





Lirik Lagu Dan Terjemahan “Magic” – Super Junior


 



Romanization

[Donghae] Girl That magic girl
Neon neomu nollawo tumyeonghan Flower gateun baby
[Heechul] Naraga ttaraganeun nae mam
[Kyuhyun] Nuneul kkamppagil teumdo akkawo
Sumeul chama boneun na
[Heechul] Baby she’s alright

[Eunhyuk] Eoril jeog bon Tven
[Kangin-Eunhyuk] Sexy Girl geu yeopui Magician
[Eunhyuk] Ppeonhi bogodo midji mothae
[Kangin-Eunhyuk] nollan nonran nan gyesogdwae
[Yesung] Eoreuni doen huen nunsogimil ppuniraneun geol
Da aneun naege natanan neon

[Siwon] She’s so hot She’s on fire
[Donghae] Bunmyeonghi neon Tricks up ne somae kkeut eodinga
[Ryeowook] She’s so cool Beautiful
[Kangin] Amuri chajeuryeogo aesseodo andwae
[Leeteuk] Nege nege naraolla Two of us (Two of us)
[Eunhyuk] Dasi dasi nege ppajyeo Two of us
[Kyuhyun] She’s so hot She’s on fire
[Siwon] Hwangholhan i Magic Magic Magic Girl (Let’s Go)

[Heechul] She’s so mysterious I’m delirious
Circuswan dareun pul su eobneun Mobius
Bulkkoche du siseoneul  ppaesgyeo
Sangsanghaetdeon modeun geoseun gyesog
This girl is magic and I’m, I’m so ecstatic
Eotteoghaji eotteoghaji haneun saiedo deoneun dagawa

[Leeteuk] She’s all that
[Donghae] Moja sogui Rabbit geu sogi gunggeumhan geoya
[Leeteuk] naegen garyeojin
[Ryeowook] Kadeu se jang junge eoneu geoseul gollaya halji
Gomineul meomchul su eobseo nan

[Leeteuk] She’s so hot She’s on fire
[Yesung] Bunmyeonghi neon Tricks up ne somae kkeut eodinga
[Kyuhyun] She’s so cool Beautiful
[Siwon] Amuri chajeuryeogo aesseodo andwae
[Kangin] Nege nege naraolla Two of us (Two of us)
[Leeteuk] Dasi dasi nege ppajyeo Two of us
[Yesung] She’s so hot She’s on fire
[Heechul] Hwangholhan i Magic Magic Magic Girl (Let’s Go)

[Eunhyuk] Magic Tricks, wanjeonhi heungbunhae
Girl gwangaegeun chungbunhae
Rideuhae neol iteume neol nan gadugo Slow mo
Ja eoseo ppajyeonaga bwa nareul ppajyeonaga bwa Tonight
Jeoldae swibjin anheul geol All around the world
I’m addicted to you magic , magic girl

[Donghae] She’s so ... hot She’s on fire
[Siwon] Chajabwa nae Tricks up i gaseumsog eodinga
[Ryeowook] She’s so cool Beautiful
[Kangin] Neomani i mudaereul deo bichnage hae
[Leeteuk] Nega nega naege angin geu sungan
[Eunhyuk] Kkamjjagkkamjjag modu ppajyeodeun sungan
[Donghae] She’s so hot She’s on fire
[Ryeowook] Neowa naui Magic Magic Magic Girl
[Kangin] She’s so hot
[Eunhyuk] Sexy girl nan neoui Magician
Dadeul bogodo midji moshae
So hot So hot da oechyeo dae
[Kyuhyun] She’s so cool girl
[Heechul] Hey! Ije mag sijagdwaesseo
[All] The show is magic and it so amazing


Terjemahan Indonesia

[Donghae] Wanita itu wanita penuh dengan magic
Engkau sangat menakjubkan sekali
Engkau seperti bunga yang mekar Sayangku
[Heechul] Hatiku terbang melayang diatas awan dan mengikutimu
[Kyuhyun] Aku bahkan tidak ingin sekali mengedipkan mata ini
Diriku mencoba untuk menahan nafas
[Heechul] Sayangku dia baik-baik saja

[Eunhyuk-Kangin] Wanita seksi yang pernah saya lihat ditelevisi
Ketika saya masih muda disampingnya ada seorang penyihir
[Eunhyuk] Diriku menatapnya tapi masih sulit ku percaya
[Eunhyuk-Kangin] Dan diriku terkejut dan melihatnya terus menerus

[Yesung] Setelah diri ini menjadi dewasa
Baru aku tahu itu semua trik saja mengelanui mata
Dan kemudian dirimu muncul

[Siwon] Dia begitu seksi, dia begitu membakar jiwaku
[Donghae] Dirimu pasti menyimpan sesuatu trik
Yang tersimpan rapi disuatu tempat
[Ryeowook] Dia begitu indah
[Kangin] Aku berusaha keras untuk menemukannya tapi tidak bisa
[Leeteuk] Aku terbang ke arahmu untuk menghampiri dua diantara kami
[Eunhyuk] Aku terjatuh lagi didekatmu dua diantara kami
[Kyuhyun] Dia sangat seksi Dia membakar jiwaku
[Siwon] Ini kegembiraanku magic magic magic

[Heechul] Let’s go dia begitu misterius Aku menginggau
Ini berbeda dengan sirkus lainnya, biusannya yang tak biasa
Ini seperti pesta kembang api
Sebuah hal yang menyenangkan sekali untukku
Ini adalah gadis magic dan aku, aku sangat gembira
Apa yang aku lakukan?
Ketika kau datang mendekat

[Leeteuk] Dia bisa
[Donghae] Memunculkan kelinci dari topinya
Aku penasaran tentang
[Leeteuk] apa yang ada didalamnya
[Ryeowook] Dari 3 kartu yang disembunyikan
Mana yang harus aku pilih?
Aku tidak bisa berhenti berpikir

[Leeteuk] Dia begitu seksi, dia begitu membakar jiwaku
[Yesung] Dirimu pasti menyimpan sesuatu trik
Yang tersimpan rapi disuatu tempat
[Kyuhyun] Dia begitu indah
[Siwon] Aku berusaha keras untuk menemukannya tapi tidak bisa
[Kangin] Aku terbang ke arahmu untuk menghampiri dua diantara kami
[Leeteuk] Aku terjatuh lagi didekatmu dua diantara kami
[Yesung] Dia sangat seksi Dia membakar jiwaku
[Heechul] Ini kegembiraanku magic magic magic

[Eunhyuk] Trik misterius aku mulai mempelajarinya
Gadis, bersamamu akan kutunjukkan juga
Kau membantuku, kau memperangkap ku dengan namamu
Dengan gerakan lambat
Sekarang aku mencoba melarikan diri
Ini tidak akan mudah
Diseluruh dunia sekalipun
Aku kecanduan sihirmu ohh gadis

[Donghae] Dia begitu seksi, dia begitu membakar jiwaku
[Siwon] Dirimu pasti menyimpan sesuatu trik
Yang tersimpan rapi disuatu tempat
[Ryeowook] Dia begitu indah
[Kangin] Aku berusaha keras untuk menemukannya tapi tidak bisa
[Leeteuk] Ingatan ketika kau datang ke pelukanku
[Eunhyuk] Ingatan ketika aku terkejut dan jatuh kedalamnya
[Dongahe] Dia sangat seksi Dia membakar jiwaku
[Ryeowook] Ini kegembiraanku magic magic magic

[Kangin] Dia sangat panas
[Eunhyuk] Gadis seksi, aku penyihirmu
setiap orang melihat nya tapi tidak percaya
Begitu indah begitu indah
Setiap orang berteriak
[Kyuhyun] Dia gadis yang keren
[Heechul] Hey acaranya baru saja dimulai
[All] Acara pertunjukan dan itu sangat luar biasa